Le document met en lumière trois considérations clés. Les mesures de soutien doivent s’inscrire dans le long terme. Pour être réellement efficaces, les mesures de soutien doivent être conçues de façon stratégique pour répondre aux réalités de la situation de l’emploi, au présent comme à l’avenir.