Language: FR*/EN

(*) French language is a requirement.

Job position: Ingénieure du Parc à résidus / Tailings Site Engineer

Location: Fermont, QC, Canada
Apply here

FRENCH

DESCRIPTION DU POSTE

 

ArcelorMittal Exploitation minière Canada est à la recherche d’un Ingénieur, Parc à résidus qui sera responsable de compléter les activités d’opération, entretien et surveillance du parc à résidus et infrastructures de gestion de l’eau sur le site de Mont-Wright. Ces activités incluent, sans s’y limiter, le suivi du bilan d’eau, le suivi du plan de déposition, le suivi des instruments géotechniques et les inspections visuelles. Il évalue la performance des infrastructures selon des critères de performance établis et il implémente des actions correctives afin de réduire les risques identifiés. Il consigne l’information dans des rapports.

Principales responsabilités

Gouvernance

  • Comprendre le cadre et le système de gestion des résidus d’ArcelorMittal;
  • Comprendre le cadre réglementaire et les guides de pratique (D019, CDA, ICOLD, MAC, ICMM);
  • S’assurer que toutes les activités de gestion de l’eau et des résidus respectent le cadre réglementaire et les guides de pratiques ainsi que les normes en matière de santé, de sécurité et d’environnement;
  • Rédiger et mettre à jour le manuel d’exploitation, de maintenance et de surveillance (OES);
  • Rédiger et mettre à jour les plans de préparation et d’intervention en cas d’urgence (PPU et PIU);
  • Participer aux essais des plans d’intervention d’urgence et de préparation aux situations d’urgence;

Déposition des résidus

  • Assurer la liaison avec l’ingénieur désigné (EoR) et le concepteur dans le cadre de l’élaboration du plan de dépôt annuel et des mises à jour/modifications nécessaires au cours de l’année;
  • Assurer la liaison avec les équipes d’opération, selon les besoins, pour fournir des recommandations techniques sur la déposition afin d’assurer la conformité avec les plans de déposition élaborés avec l’EoR et le concepteur;
  • Effectuer des inspections de routine des points de déposition;
  • Assurer la surveillance des rehaussements hydrauliques et mécaniques;
  • Organiser la réalisation des relevés bathymétriques et topographiques;
  • Effectuer un suivi des risques identifiés avec le RTFE;
  • Faire la révision technique des rapports et des données fournis par les consultants;

Inspections visuelles

  • Effectuer des inspections visuelles de routine des digues et des infrastructures de drainage auxiliaires;
  • Effectuer les inspections visuelles mensuelles avec un membre de l’équipe EoR;
  • Effectuer les inspections statutaires annuelles de sécurité des barrages (DSI) avec l’EoR et le RTFE;
  • Maintenir et mettre à jour un registre des déficiences et des déviations avec des recommandations pour des mesures correctives;
  • Effectuer un suivi des risques identifiés avec le RTFE;
  • Assurer la liaison avec l’EoR et le concepteur si un soutien est nécessaire pour les mesures correctives;
  • Organiser la complétion des mesures correctives avec les contremaîtres et les entrepreneurs;
  • Faire la révision technique des rapports d’inspection des consultants;

Gestion des eaux de surface

  • Surveillance quotidienne des niveaux d’eau;
  • Recommander des actions pour maintenir les niveaux d’eau dans la plage opérationnelle établie avec l’EoR et le concepteur;
  • Assurer la liaison avec l’EoR et le concepteur pour la mise à jour du bilan d’eau;
  • Effectuer un suivi des risques identifiés avec le RTFE;
  • Instrumentation géotechnique;
  • Analyser les données de l’instrumentation géotechnique à la fréquence requise;
  • Effectuer un suivi des risques identifiés avec le RTFE, l’EoR et le concepteur;

Audits de performance et de sécurité

  • Participer, au besoin, aux réunions du comité de révision indépendant (ITRP);
  • Participer, au besoin, aux audits de sécurité (DSR);
  • Participer, au besoin, aux auto-évaluations et aux audits externes VDMD de l’Association minière du Canada;
  • Prendre connaissance des rapports des audits de performance et de sécurité;
  • Participer, au besoin, à adresser les recommandations issues des audits de performance et de sécurité;

Rapport

  • Rédiger des rapports opérationnels quotidiens et hebdomadaires;
  • Rédiger des rapports opérationnels mensuels consolidant les observations issues des inspections visuelles, de la gestion des eaux de surface et de la surveillance des instruments géotechniques;

Conception détaillée

  • Prendre connaissance des rapports de conception, des dessins et des spécifications techniques des consultants externes.

Exigences

  • Être titulaire d’un baccalauréat en génie civil, minier, géologique, construction ou toute autre discipline connexe
  • 0 à 3 ans d’expérience;
  • Expérience préalable en tant que stagiaire ou candidat à la profession d’ingénieur sur un parc à résidus (un atout);
  • Expérience en gestion de projet (coordination des fournisseurs, gestion des factures, appels d’offres, etc.) (un atout);
  • Détenir la carte ASP Construction;
  • Détenir un permis de conduire valide;
  • Être membre en règle ou être admissible à être membre en règle de l’Ordre des ingénieurs du Québec;
  • Connaissance de base de la mécanique des sols et de l’hydrologie;
  • Connaissance de base de la conception et de la construction de digues en remblai;
  • Maîtrise de base des logiciels d’ingénierie (ex: AutoCad, GeoStudio, Rocscience, Muk3D, GoldSim) (un atout);
  • Connaissance de base du cadre réglementaire et des guides de pratique en gestion de résidus miniers (MAC, ICOLD, CDA, D019, ICMM) (un atout);
  • Maîtrise intermédiaire des applications de la suite MS Office;
  • Capacité à parler, lire et écrire couramment en français et en anglais;
  • Solides compétences en matière de communication, de résolution de problèmes et d’analyse;
  • Capacité à travailler dans des environnements éloignés et parfois difficiles.

Horaire de travail :

Ce poste est en mode résident. Vous devez donc résider à Fermont. L’horaire de travail est du lundi au vendredi.

Avantages :

En plus du salaire de base, ce dernier sera bonifié par un ensemble d’avantages tels :

  • Un boni de performance annuel;
  • Une prime d’éloignement;
  • Un boni de performance annuel;
  • Une prime de performance individuelle après 2 années de service;
  • Un régime de retraite avantageux;
  • Une assurance collective incluant une assurance invalidité, soins médicaux, dentaires, assurance vie, dont les primes sont assumées à 100% par la compagnie.;
  • Déménagement aux frais de l’entreprise.

ENGLISH

JOB DESCRIPTION

 

ArcelorMittal Mining Canada is looking for an Engineer, Tailings Facility who will be responsible for completing the operation, maintenance and monitoring activities of the tailings facility and water management infrastructure on the Mont-Wright site. These activities include, but are not limited to, monitoring the water balance, monitoring the deposition plan, monitoring geotechnical instruments and visual inspections. He evaluates the performance of the infrastructure according to established performance criteria and implements corrective actions to reduce identified risks. He records the information in reports.

Main responsibilities

Governance

  • Understand ArcelorMittal’s waste management framework and system;
  • Understanding the regulatory framework and practice guides (D019, CDA, ICOLD, MAC, ICMM);
  • Ensure that all water and waste management activities comply with the regulatory framework and practice guides as well as health, safety and environmental standards;
  • Write and update the operations, maintenance and monitoring (OES) manual;
  • Draft and update emergency preparedness and response plans (PPU and PIU);
  • Participate in testing emergency response and emergency preparedness plans;

Deposition of residues

  • Liaise with the Engineer of Record (EoR) and Designer in the development of the annual filing plan and any necessary updates/amendments during the year;
  • Liaise with operations teams as required to provide technical recommendations on deposition to ensure compliance with deposition plans developed with the EoR and Designer; 
  • Carry out routine inspections of drop-off points;
  • Ensure monitoring of hydraulic and mechanical upgrades;
  • Organize the carrying out of bathymetric and topographic surveys;
  • Monitor risks identified with the RTFE;
  • Carry out technical review of reports and data provided by consultants;

Visual inspections

  • Conduct routine visual inspections of dikes and ancillary drainage infrastructure;
  • Perform monthly visual inspections with an EoR team member;
  • Carry out annual statutory Dam Safety Inspections (DSI) with EoR and RTFE;
  • Maintain and update a register of deficiencies and deviations with recommendations for corrective action;
  • Monitor risks identified with the RTFE;
  • Liaise with EoR and designer if support is required for remedial action;
  • Organize the completion of corrective measures with foremen and contractors;
  • Carry out technical review of consultants’ inspection reports;

Surface water management

  • Daily monitoring of water levels;
  • Recommend actions to maintain water levels within the operational range established with the EoR and the designer;
  • Liaise with EoR and designer for water balance update;
  • Monitor risks identified with the RTFE;
  • Geotechnical instrumentation;
  • Analyze geotechnical instrumentation data at the required frequency;
  • Follow up on identified risks with the RTFE, EoR and designer;

Performance and security audits

  • Participate, as required, in meetings of the independent review committee (ITRP);
  • Participate, as needed, in security audits (DSR);
  • Participate, as required, in self-assessments and external VDMD audits of the Mining Association of Canada;
  • Review performance and safety audit reports;
  • Participate, as needed, in addressing recommendations from performance and security audits;

Report

  • Write daily and weekly operational reports;
  • Prepare monthly operational reports consolidating observations from visual inspections, surface water management and monitoring of geotechnical instruments;

Detailed design

  • Review design reports, drawings and technical specifications from external consultants.

Requirements

  • Hold a bachelor’s degree in civil, mining, geological, construction engineering or any other related discipline
  • 0 to 3 years of experience;
  • Previous experience as an intern or candidate for the engineering profession on a waste management site (an asset);
  • Experience in project management (supplier coordination, invoice management, calls for tender, etc.) (an asset);
  • Hold the ASP Construction card;
  • Hold a valid driver’s license;
  • Be a member in good standing or be eligible to be a member in good standing of the Ordre des ingénieurs du Québec;
  • Basic knowledge of soil mechanics and hydrology;
  • Basic knowledge of the design and construction of embankment dikes;
  • Basic proficiency in engineering software (e.g. AutoCad, GeoStudio, Rocscience, Muk3D, GoldSim) (an asset);
  • Basic knowledge of the regulatory framework and practice guides for mining waste management (MAC, ICOLD, CDA, D019, ICMM) (an asset);
  • Intermediate proficiency in MS Office suite applications;
  • Ability to speak, read and write fluently in French and English;
  • Strong communication, problem-solving and analytical skills; 
  • Ability to work in remote and sometimes difficult environments.

Working hours : 

This position is in resident mode. You must therefore reside in Fermont. The work schedule is Monday to Friday.

Benefits :

In addition to the basic salary, the latter will be enhanced by a set of benefits such as: 

  • An annual performance bonus; 
  • A remoteness bonus; 
  • An annual performance bonus;
  • An individual performance bonus after 2 years of service;
  • An advantageous retirement plan;
  • Group insurance including disability insurance, medical care, dental care, life insurance, the premiums of which are 100% covered by the company.;
  • Moving at the company’s expense.

 

Apply here